【结案信息】李寿英（4413**********2320）温伟培（4409**********2354）

　　依据深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《民事裁定书》《解除限制消费行为决定书》《重整计划执行期间义务告知书》《个人破产案件公告》，现就案件重整信息公开如下：

　　一、基本信息

　　（一）债务人：李寿英、温伟培

　　（二）相关司法文书：

　　1.深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《民事裁定书》；

　　2.深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《解除限制消费行为决定书》；

　　3.深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《重整计划执行期间义务告知书》；

　　4.深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《个人破产案件公告》。

　　（三）破产程序：个人破产重整程序

　　（四）结案时间：2022年12月20日

　　二、破产管理人

　　（一）破产管理人：深圳市中天正清算事务有限公司

　　（二）联系地址：深圳市福田区福华三路京地大厦901

　　（三）负责人：迟浩好

　　（四）联系人：彭幽寒、任燕玲；联系电话：0755-82926215、0755-82926216

　　三、解除限制消费行为

　　2022年12月20日，深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《解除限制消费行为决定书》决定解除对李寿英、温伟培取的限制消费行为措施。

　　四、重整计划

　　2022年12月20日，深圳市中级人民法院（2022）粤03破124、125号（个22、23）《民事裁定书》裁定批准李寿英、温伟培的重整计划，并终结相关个人破产重整程序。

　　按照债务人李寿英、温伟培申报的情况，两人债务总额约 120万元。根据管理人审核结果，李寿英、温伟培两案共 18家债权人共计 1053966.5 元的债权，其中本金 836533.62 元，利息、违约金及其他费用共 217432.88元，其中1家为有财产担保债权，有财产担保债权金额113853.74 元;17 家为普通债权，普通债权金额940112.76元。

　　李寿英、温伟培重整计划主要内容为:(一)债权清偿方案。1、有财产担保债权以债权额全额受偿，不作调整。2、普通债权按本金的100%的比例受偿，除债权本金以外的其他债权额调整为 0。(二)重整计划偿债资金来源和偿债方式。偿债资金来源于李寿英、温伟培两人可预期的劳动报酬收入和可能的预期外收入。李寿英、温伟培按草案约定每三个月支付一次款项到债权人指定账户。(三)重整计划执行期限。有财产担保债权在自重整计划裁定批准之日起5年内清偿完毕，普通债权自重整计划裁定批准之日起6年内清偿完毕。首期清偿于人民法院裁定批准重整计划之日起三个月内完成，其后每期清偿间隔不超过三个月。

　　五、重整计划执行期间义务

　　重整计划执行期间，李寿英、温伟培应当接受破产管理人对重整计划的执行监督，每月向深圳市破产事务管理署、破产管理人报告有关收入、支出以及债务清偿情况。

　　相关信息可登录全国企业破产重整案件信息网（http://pccz.court.gov.cn）、深圳个人破产案件信息网（https://birp.szcourt.gov.cn）查阅。