人性化管理助外籍社区服刑者重获新生

　　“社区服刑人员P，你因危险驾驶罪……”这是2016年7月28日发生在东湖街道司法所的一幕，所内工作人员正用英语向一个身份特殊的社区服刑人员宣读《社区矫正宣告书》，这也是东湖街道首例外籍社区服刑人员。东湖街道司法所工作人员的帮助与付出，让P在异国他乡感受到了家一般无微不至的温暖和关怀，积极配合，最终按期解矫。

　　法律面前不分国界

　　P是欧洲某国公民，2016年因醉酒驾车，被福田法院以危险驾驶罪判处拘役一个月，缓刑二个月，要求P在社区服刑。“根据我国刑法，凡在我国领域内犯罪的，除法律有特别规定外，都应适用刑法追究其刑事责任，所以在我国法律面前，无论你是哪个国家的人，都应该遵守。” 罗湖东湖街道司法所社区矫正工作人员林诗婷说。

　　针对P当时的情况，东湖司法所所长、司法社工、法律专员、社区警长以及P的担保人组成了社区矫正小组，对其进行监督、教育与帮助。“在入矫宣告仪式上，我们的司法社工用英语向其宣读《社区矫正宣告书》《社区矫正责任书》等，并讲解了我国社区矫正制度，告知其在缓刑考验期间的权利义务。”她表示，此外，司法所所长以及社区警长均和P进行了谈话，向他强调了在缓刑考验期内要认真遵守社区矫正的相关规定，并督促其担保人也要做好监督工作，确保P顺利度过社区服刑期。

　　人性化监管助外籍人员顺利解矫

　　“P和其他社区服刑人员一样，并没有因为他是外籍人士就区别优待。但我们也考虑到，P和其他社区服刑人员不同的是，他只会讲英语，在报到、教育等方面存在一定困难。”林诗婷表示，当时罗湖区司法局特别同意P的思想汇报可以用母语英语书写，电话汇报、教育学习也一样，这对于他的矫正工作带来了很大的助益。同时，每次都会为P准备英语版的学习材料，向其介绍我国对于危险驾驶、社区矫正等法律法规、社会公共道德等知识，增强其法制观念。

　　在P的社区服刑期间，每周一早上的九点，司法所的电话都会准时响起:“Good Morning! This is P······Have a good day!”P每周都很准时打电话到司法所报到，汇报自己的生活。

　　每月P也会很自觉地到司法所当面报到，提交思想汇报。一开始P不知道思想汇报到底要写什么，社矫小组就引导他写一写对醉驾的反省、对社区矫正的感想、近期的情况以及法制教育学习的心得等，让他逐渐理解社区矫正，反省自己的过错。

　　考虑到P人生地不熟以及语言不通等问题，社矫小组一直对P开展心理辅导，了解其解矫各阶段面对的困难与问题，针对性地疏导情绪，缓解其心理压力。

　　积极参与社区服务，按期顺利解矫

　　依据我国社区矫正实施办法的规定，有劳动能力的社区服刑人员应当参加社区服务。而为了解决P语言不通以及无法申请义工号等问题，东湖社区社工经常与P一起到社区参加义工活动。P参加过U站值班、清理小广告、清洁公园等多项义工活动，做义工一开始是他在社区服刑期间的责任，后来反而变成了他的兴趣。

　　去年9月10日，P因在矫正期间表现良好，按期解矫。宣告解矫的时候，P情绪很激动，他向帮助他的社矫小组表示，感觉像是重获自由！“深圳是一个非常好的法治城市。”他告诉林诗婷。

　　P的社区矫正经历不仅对他影响深刻，对东湖司法所也是意义重大。林诗婷说：“面对新时代的各种新情况，司法所在不断完善社区矫正工作制度，另外司法社工也在不断学会面对新挑战，提高综合素质，为法治深圳贡献力量。”